Новости Испании, Catalunya.ru© По данным Национального института статистики (INE), Гарсия – самая распространенная фамилия в Испании. Более 1,4 миллиона человек носят ее в качестве первой и/или второй.
Фамилия Гарсия имеет древнее происхождение, и неясно, каково ее точное значение. На этот счет у испанских историков существует несколько теорий, объясняющих ее этимологию.
Одна из наиболее поддерживаемых теорий предполагает, что фамилия Гарсия происходит от баскского слова «(h)artz», что переводится как «медведь». Согласно этой теории, «Гарсия» может относиться к «семейству медведей» или к потомкам тех, кто известен своей силой и храбростью.
Этот подход поддерживает филолог и историк Альберто Монтанер Фрутос, эксперт по средневековью и Золотому веку Испании. Он утверждает, что Гарсия – это доримский иберийско-аквитанский антропоним, древняя форма которого должна была быть «kartzea».
Другая теория предполагает, что фамилия имеет готское происхождение с германскими корнями. Согласно этой точке зрения, ее значение может быть переведено как «грациозный принц». Самые ранние письменные упоминания о «Гарсия» восходят к документам Королевства Наварра, датируемым 789-791 годами.
Другие лингвисты предполагают, что фамилия может иметь отношение к баскскому слову «gaztea», что означает «молодой». Тем не менее, Монтанер Фрутос отмечает, что этому варианту не хватает фонетической достоверности.
Популярность фамилии, в первую очередь, связано с ее известностью в Королевстве Наварра, где она стала одним из самых распространенных имен среди монархов и знати. Фактически, каждый второй король Наварры с IX по XIII век носил имя Гарсия. Из Наварры фамилия распространилась в другие регионы Испании. Особенно популярной она стала в