El impagable Javier Sampedro llama Ley de Stephen Hawking a la advertencia que el famoso físico británico formuló en el prólogo de Una breve historia del tiempo: cada ecuación que introduces en un libro reduce las ventas a la mitad. Tirando de ese hilo podríamos llamar Ley de Henry James a la siguiente: cada vez que en una novela narras un sueño pierdes un lector. Y Ley de Jonás Trueba a esta otra: cada vez que sacas un libro en una película te llaman pedante.
A Trueba, que no se ha cortado a la hora de sacarlos en las suyas, no deja de sorprenderle la acusación de pedantería. En una entrevista lo explicaba así: “A nadie le ofende que haya pistolas en la mayoría de las películas, pero sí que uno salga hablando de un libro en una cena con