Учителя заявляют о преследованиях со стороны Женералитата Каталонии за использование испанского языка на уроках

Содержание:

Преподаватель английского языка из старших классов школы неподалёку от Барселоны сообщил о систематическом давлении со стороны руководства учебного центра и Женералитата Каталонии после того, как использовал испанский язык в классе. Инцидент вновь обострил дискуссию о языковой свободе в каталонских школах.

Как сообщает ABC, преподаватель — представившийся под инициалами Luis N. L. — подал жалобу в несколько образовательных ассоциаций, утверждая, что против него ведётся «настоящая охота на испанский язык».

По его словам, в начале учебного года координатор по языку, интеркультурности и социальному единству — должность, созданная Департаментом образования для контроля соблюдения языковой политики — направил ему письменное предупреждение за использование испанского языка во время занятий.

Учитель утверждает, что атмосфера в школе «резко ухудшилась».
На педагогических собраниях, по его словам, «напряжение становится ощутимым, как только произносишь слово по-испански».

Некоторые коллеги перестали с ним сотрудничать, а в социальных сетях активисты, связанные с молодёжным крылом партии CUP, начали кампанию по его публичному осуждению.

На пике давления руководство школы потребовало, чтобы он подписал официальный документ, утверждённый Департаментом образования Женералитата, в котором обязуется:

использовать исключительно каталанский и английский языки;

разрешить внешнюю проверку своих уроков;

предоставить письменный отчёт с описанием своих действий в течение пяти дней.

Преподаватель отказался подписывать документ без консультации с юристами, после чего обратился за поддержкой в Asamblea por una Escuela Bilingüe (AEB) и Docentes Libres, организации, которые фиксируют случаи языковых притеснений в