Два испанских супа, чтобы согреться в зимнее время

espanarusa.com:

Чесночный кастильский суп

Черствый хлеб, бульон, яйца и чеснок – это все, что вам нужно, чтобы приготовить сытный кастильский суп, который несмотря на свою простоту влюбляет навсегда. Сегодня мы предложим для вас его классический вариант, в который каждый добавляет дополнительные ингредиенты по своему вкусу. Чаще всего ими являются кусочки хамона или колбаса чоризо.  

Ингредиенты для четырех порций:

• 4 чеснока;
• 300 г черствого хлеба;
•  3 яйца;
•  1 литр бульона;
•  1 столовая ложка паприки;
•  оливковое масло;
•  соль по вкусу.

Приготовление:

В кастрюле подрумяниваем чеснок с использование небольшого количества оливкового масла. Добавляем кусочки черствого хлеба и паприку, все тщательно перемешиваем и заливаем бульоном. Даем супу закипеть, убираем с огня и разбиваем сверху яйца. Подавать суп лучше в глиняных горшочках или глубоких тарелках, чтобы он оставался горячим.

Кальдо по-галисийски

Название этого супа прекрасно отражает регион, откуда это блюдо родом. Этот сытный суп сможет согреть и наполнить энергией даже в очень холодную погоду.

Ингредиенты для четырех порций:

• 150 г нута или бобов;
• 500 г картофеля;
• 500 г овощей;
• 1 свиная корейка на кости;
• колбаса чоризо;
• 50 г свиного жира;
• 2 столовые ложки оливкового масла;
• половина чайной ложки паприки.

Приготовление:

Накануне вечером необходимо замочить нут или бобы. В высокую большую кастрюлю наливаем два литра воды и варим бобы с мясом в течение примерно полутора часов, чтобы нут и мясо стали мягкими. Затем нарезаем картофель и добавляем его в бульон вместе с нарезанной колбасой чоризо. Пока бульон продолжает вариться, разогреваем сковородку и нагреваем оливковое масло и свиной жир. После того как жир растает, к нему добавляем паприку, и все вместе отправляется в бульон. Последними в