Что такое “icing” и почему за это вас могут оштрафовать Дорожная служба Испании?

espanarusa.com:

В последние годы электрические и гибридные автомобили приобрели заметную популярность в Испании, став более экологичной альтернативой более экологичным и эффективным традиционным транспортным средствам, работающим на ископаемом топливе.

Однако эта тенденция не лишена проблем. Одной из самых недавних и значительных проблем, затрагивающих водителей электромобилей и гибридного транспорта, является так называемый  “icing”. Этот термин уже используется даже  Генеральным управлением дорожного движения Испании (DGT) и обозначает поведение  водителей бензиновых и дизельных автомобилей, которые паркуются на стоянках, отведенных для электромобилей или гибридных транспортных средств, блокируя доступ к ним. Эти зоны помечены знаком R-308, парковаться там является незаконным действием. 

В отличие от традиционных транспортных средств, электромобилям требуется постоянный доступ к зарядным станциям, поэтому “icing” сильно обременяет их владельцам жизнь. Водители бензиновых и дизельных автомобилей, занимающие место или загораживающие въезд и выезд из этих зон, могут столкнуться со штрафами в размере от 100 до 200 евро.